看下面這段 Band 6 作文:
❌ Education is very important. Students need to study really hard. Teachers must be absolutely professional. Schools should be very well-funded.
四個強調詞——沒有一個告訴讀者「多」是多少、「真的」程度多深。Lexical Resource 卡在 6.5。
為什麼空強調詞傷分
Band 7 的 Lexical Resource 要 less common items 跟 flexibility and precision。Very + 普通形容詞 完全相反:常見字 + 沒精度。
而且 native speaker 的學術寫作很少用 very——它太口語。
空強調詞 → 具體形容詞替換清單
| ❌ 空強調 | ✅ 具體形容詞(同義升級) | |---------|----------------------| | very important | crucial / vital / essential | | very big | enormous / vast / substantial | | very small | minute / negligible / trivial | | very good | excellent / outstanding / first-rate | | very bad | dreadful / appalling / dire | | very tired | exhausted / drained | | very hot | scorching / sweltering | | very cold | freezing / bitter | | very happy | delighted / thrilled | | very sad | devastated / heartbroken | | really fast | rapid / swift | | really slow | sluggish | | really hard | gruelling / arduous | | really easy | effortless / straightforward | | absolutely necessary | indispensable / non-negotiable | | absolutely sure | certain / convinced | | absolutely impossible | unattainable / out of reach | | extremely interesting | fascinating / captivating | | extremely difficult | formidable / daunting |
❌ Bad / ✅ Better 對照
| ❌ Band 6 | ✅ Band 7+ | |---------|-----------| | Climate change is a very important problem. | Climate change is a pressing problem. | | The exam was really hard. | The exam was gruelling. | | It is absolutely necessary to act now. | Action is non-negotiable at this stage. | | The results were very surprising. | The results were startling. |
「Very」的學術替代
如果想保留強調功能但又不想用 very:
| 強度 | 替代詞 | |------|------| | 中性升級 | particularly, notably, markedly | | 學術強化 | strikingly, considerably, substantially | | 統計類 | significantly, disproportionately | | 程度副詞 | highly, deeply, intensely |
範例:
❌ Air pollution is very serious in Asian cities. ✅ Air pollution is particularly serious in Asian cities. ✅ Air pollution is markedly worse in Asian cities than in European ones.
不是所有 very 都要刪
口語化作文(Task 1 私人書信、Task 2 比較輕的題目)裡 very 偶爾用沒問題。但不要連用三次以上——那一定要換。
Quick Rewrite Drill
刪掉每句的空強調詞,換具體形容詞:
- The teacher is very nice.
- The book was really interesting.
- It is absolutely impossible to finish on time.
- Pollution is very bad in this city.
- Learning English is very important for my future.
- The traffic is really heavy in the morning.
Answer Key
| # | ✅ 重寫 | |---|--------| | 1 | The teacher is supportive / engaging / patient. (依語境選具體形容詞) | | 2 | The book was gripping / absorbing / thought-provoking. | | 3 | Finishing on time is unattainable / out of reach. | | 4 | Air pollution in this city has reached dangerous / dire levels. | | 5 | English fluency is crucial / indispensable for my future career. | | 6 | Morning traffic is gridlocked / suffocating. |
進階練習
把這個句子升級三次(弱 → 中 → 強):
The film was very good.
| 版本 | 範例 | |------|------| | 弱升級 | The film was enjoyable. | | 中升級 | The film was outstanding. | | 強升級 | The film was a tour de force of modern cinema. |
一句總結
每一個 very 都可以刪掉或替換。寫完後 Ctrl+F 搜 "very, really, absolutely"——出現幾次就換幾次。
相關閱讀: